Two smiling volunteers; one in a denim jacket with a name badge reaches toward a box of donation slips while another woman in a hat watches.